En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Burundi
...leer más...
Panorámica histórica y etnográfica del Sahel, Documento de seguridad y defensa nº. 78
...leer más...
Sobre el uso de cartografía colaborativa en crisis humanitarias, por José Antonio Barra
...leer más...
Cabo Verde: las islas africanas de América, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Donación de órganos en Marruecos, el camino es largo, no lento.
...leer más...

La Unión Europea advierte sobre la crisis en la República Centroafricana
...leer más...

Disturbios y agresiones tras el anuncio del resultado de las elecciones locales en Costa de Marfil
...leer más...

El Primer Ministro italiano visitó Etiopía y Eritrea tras la paz
...leer más...

Funcionarios de Abyei instan a los estudiantes a formarse en el campo de la salud
...leer más...

La doctora Fatma Gueunoune deplora la falta de voluntad de las autoridades senegalesas en la lucha contra el cancer
...leer más...

El RHDP del presidente Ouattara vence en las elecciones locales de Costa de Marfil
...leer más...

Frelimo vence las municipales de Mozambique en 44 de los 53 municipios
...leer más...

La Unión Africana analiza oportunidades y retos relacionados con nuevas tecnologías
...leer más...

El Consejo Constitucional de Camerún desestima las impugnaciones a las elecciones
...leer más...

Ethiopian Airlines reanudará los vuelos a Mogadiscio después de 41 años de interrupción
...leer más...

La OMS urge a tomar medidas sobre los trastornos mentales que afectan a los jóvenes africanos
...leer más...

La falta de fondos retrasa las conferencias de diálogo regional
...leer más...

Crisis en la educación en Guinea, el diálogo de sordos continúa entre el Estado y el sindicato de docentes
...leer más...

Violentos enfrentamientos entre el ejército y manifestantes en Comoras
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Guinea Ecuatorial: medio siglo de desesperanza, por Omer Freixa
...leer más...
Ola de calor “tropical”, o cuando se llaman las cosas por su nombre, por Nestor Nongo
...leer más...
Ecos, por Ushindi
...leer más...
Nueva savia de las letras ecuatoguineanas, por Sonia Fernández Quincoces
...leer más...
El gran cuerno, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Noticias >

El niño protagonista de la actual tormenta racial tiene raíces keniatas
12 de enero de 2018

El niño protagonista de la tormenta de racismo que involucra a la empresa multinacional de ropa sueca H&M, tiene raíces en Kenia. La foto, que se ha hecho viral, muestra al niño vistiendo una sudadera con capucha verde con el mensaje "El mono más genial de la jungla". Una mujer keniata llamada Terry Mango afirmó ser la madre del niño. Sorprendió a los usuarios de Internet cuando, en una serie de publicaciones, respaldó a H&M diciendo que no había nada de malo en el mensaje. En las redes sociales, la mujer se identifica como keniata que trabaja en Suecia.

"Soy la madre y este es uno de los cientos de trajes que mi hijo ha modelado. Dejar de llorar todo el tiempo... superarlo. Si comprara el jersey y se lo pusiera y lo publicara en mis páginas ¿eso me haría racista?" escribió la Sra. Mango.

DISCULPA

The Nation no pudo verificar estas declaraciones ya que pese a intentar el contacto a través de Facebook no se había obtenido respuesta el miércoles por la noche. H&M ya emitió una disculpa diciendo que había anulado la imagen y que la sudadera con capucha también se ha eliminado de su oferta de productos. "Nos gustaría dejar constancia de nuestra posición en relación con la controvertida imagen de nuestra sudadera con capucha. Nuestra posición es simple, lo hemos entendido mal y lo sentimos profundamente", decía una parte de la declaración.

El uso del chico negro causó un alboroto en todo el mundo, y los usuarios de las redes sociales acusaron a la marca de ropa de racista. El músico, The Weekend, escribió que había cancelado cualquier tipo de asociación con H&M.

DESCONCERTADO

"Me desperté esta mañana conmocionado y avergonzado por esta foto. Estoy profundamente ofendido y ya no trabajaré con @hm... " tuiteó el músico.

Y de acuerdo con los informes de los medios, el rapero estadounidense P.Diddy le ofreció al chico un contrato de modelaje por valor de 1 millón de dólares para trabajar con su línea de ropa Sean John.

El jugador del Manchester United Romelu Lukaku también publicó una versión alterada del anuncio con "negro es hermoso" inscrito en la sudadera con capucha. Lukaku titula la imagen: "Eres el príncipe, pronto serás un rey". No dejes que nadie te diga diferente #blackexcellence ".

El jugador de la NBA, Lebron James, hizo lo mismo con una imagen similar, y la subtituló: "[H&M] ¡nos has confundido a todos! ¡Y no vamos por eso! ¡Directo! Ya basta de todos ustedes y más de lo que veo cuando miro esta foto".

Sylvania Ambani

Fuente: Daily Nation

[Traducción, Muriel Balda Aspiazu]

[Fundación Sur]


Artículos Relacionados:

- Insultos racistas en las redes sociales para la modelo ugandesa Aamito Lagum

- Los estudiantes africanos en la India sufren de racismo

- En Australia los migrantes africanos se enfrentan al racismo

- Luchar contra el racismo, asignatura pendiente

- Racismo y reconciliación: lecciones de Cuba (1/3)

- El racismo contra los africanos está en todas partes, hasta en la India


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios