En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Burundi
...leer más...
Panorámica histórica y etnográfica del Sahel, Documento de seguridad y defensa nº. 78
...leer más...
Sobre el uso de cartografía colaborativa en crisis humanitarias, por José Antonio Barra
...leer más...
Cabo Verde: las islas africanas de América, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Donación de órganos en Marruecos, el camino es largo, no lento.
...leer más...

La Unión Europea advierte sobre la crisis en la República Centroafricana
...leer más...

Disturbios y agresiones tras el anuncio del resultado de las elecciones locales en Costa de Marfil
...leer más...

El Primer Ministro italiano visitó Etiopía y Eritrea tras la paz
...leer más...

Funcionarios de Abyei instan a los estudiantes a formarse en el campo de la salud
...leer más...

La doctora Fatma Gueunoune deplora la falta de voluntad de las autoridades senegalesas en la lucha contra el cancer
...leer más...

El RHDP del presidente Ouattara vence en las elecciones locales de Costa de Marfil
...leer más...

Frelimo vence las municipales de Mozambique en 44 de los 53 municipios
...leer más...

La Unión Africana analiza oportunidades y retos relacionados con nuevas tecnologías
...leer más...

El Consejo Constitucional de Camerún desestima las impugnaciones a las elecciones
...leer más...

Ethiopian Airlines reanudará los vuelos a Mogadiscio después de 41 años de interrupción
...leer más...

La OMS urge a tomar medidas sobre los trastornos mentales que afectan a los jóvenes africanos
...leer más...

La falta de fondos retrasa las conferencias de diálogo regional
...leer más...

Crisis en la educación en Guinea, el diálogo de sordos continúa entre el Estado y el sindicato de docentes
...leer más...

Violentos enfrentamientos entre el ejército y manifestantes en Comoras
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Guinea Ecuatorial: medio siglo de desesperanza, por Omer Freixa
...leer más...
Ola de calor “tropical”, o cuando se llaman las cosas por su nombre, por Nestor Nongo
...leer más...
Ecos, por Ushindi
...leer más...
Nueva savia de las letras ecuatoguineanas, por Sonia Fernández Quincoces
...leer más...
El gran cuerno, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


La guadalupeña Maryse Condé, Nobel de Literatura Alternativo

16/10/2018 - La guadalupeña Maryse Condé, Nobel de Literatura Alternativo Maryse Condé, la defensora caribeña que entre letras arrastra las desdichas de la colonia africana y las luchas de identidad tan volátiles ante una globalización inminente, mereció el Premio Nobel de Literatura Alternativo. Dicho galardón que se otorga desde 1910 fue entregado el año pasado al escritor británico, Kazuo Ishiguro. Sin embargo, por un escándalo sexual que afrontó la academia sueca se canceló esa ceremonia. Por esta razón, (...)

Afrikrea Marketplace ofrece moda africana para mujeres de todas las tallas

04/10/2018 - Es un bello momento para ser negro. A pesar de los ataques constantes contra la gente de la diáspora africana, nos estamos uniendo de maneras que la mayoría de nosotros nunca hemos presenciado. Estamos aprendiendo sobre nuestro patrimonio y compartiendo elementos de nuestra cultura con hermanos transatlánticos. Una forma en que podemos mostrar nuestra conexión con el continente es lo que usamos y consumimos. El Afrikrea Marketplace https://www.afrikrea.com/es es un destino único para que (...)

La Universidad de Minnesota premia póstumamente a Prince con una mención honorífica

03/10/2018 - La Universidad de Minnesota celebró la semana pasada una ceremonia para otorgar de forma póstuma a Prince el título de Doctor en humanidades. miércoles donde le otorgaron un título de Doctor en Humanidades. Según informó el director de la Escuela de Música de la universidad, Michael Kim, en un comunicado a la CNN, la decisión de otorgarle una mención honorífica al cantante de "Purple Rain" se había tomado mucho antes de que falleciera. Kim expresó que "Prince emula todo lo que un músico debería ser. La (...)

Feliz día de la independencia de Nigeria - 10 cosas que no sabías sobre el país

01/10/2018 - Feliz cumpleaños Nigeria! Nuestro bendito país cumple 58 años hoy y aquí deseamos a todos una feliz y satisfactoria celebración del día de la independencia. Nigeria es una gran nación con grandes personas de diversas culturas y es probable que no tengas idea de que Nigeria tiene los siguientes hechos asombrosos : 1) Nigeria alberga el siete por ciento (7%) del total de idiomas que se hablan en la tierra. El estado de Taraba solo tiene más idiomas que 30 países africanos. 2) Las Murallas de (...)

Enigmática cultura en los farallones de Bandiagara

27/09/2018 - La mayoría de las comunidades africanas guarda celosamente su sabiduría relativa a la supervivencia, la cual siempre consideran que está en juego y por eso colocan sus informaciones lejos de los curiosos. Mitos y tradiciones confeccionan un tejido especial que, cual misteriosa cortina, es difícil de penetrar sin herir susceptibilidades, a menos que la contraparte le ofrezca la luz para una travesía feliz y la cual se cumpla rindiendo culto a la bondad del otro, de quien les conduzca por el (...)

Letras Femeninas

25/09/2018 - LA AECID pone a vuestra disposicón el ibro digital Letras femeninas presentado en público recientemente. Desde los inicios de nuestro veterano Certamen Literario 12 de Octubre, Día de la Hispanidad, desde este Centro Cultural se ha tenido la inquietud por incentivar y reconocer la producción literaria entre las escritoras del país. Con el tiempo, ese compromiso se ha ido conformando como un premio con entidad propia dentro del Certamen, adoptando la forma de premio especial Raquel Ilombe (...)

Un artista sudafricano celebra a las mujeres

21/09/2018 - El proyecto de arte del pinto sudafricano pintor Nelson Makamo, de 36 años, muestra lo que se ha descrito como una serie de pinturas audaces y expresivas para gloria de la belleza de las mujeres. Jerry Bambi Fuente: AfricaNews [Fundación Sur] Artículos Relacionados: Todo lo que debe saber sobre el Día de la Igualdad Salarial de las Mujeres Negras Las mujeres y niñas negras desaparecen y a nadie parece importarle 10 mujeres afroamericanas que cambiaron la historia de los Estados (...)

La lengua Yorubá es declarada patrimonio inmaterial de Río de Janeiro (Brasil)

20/09/2018 - Río de Janeiro tiene una de las mayores concentraciones de descendientes y practicantes de religiones de matriz africana, según datos del Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE. Ya era hora de reconocer el idioma yorubá como patrimonio inmaterial del Estado. El Proyecto de Ley fue aprobado en la Asamblea Legislativa y evidencia las contribuciones de las culturas negro africanas para la formación cultural de Brasil, según informaciones del sitio Geledés. Al mismo tiempo que (...)

La agradable sorpresa de los viajeros de Air Arabia

14/09/2018 - Los pasajeros de un vuelo de Air Arabia tuvieron la agradable sorpresa de escuchar al cantante marroquí Abderrahim Souiri, que estaba a bordo del mismo avión. Reconocido por su dominio de la música andalusí, Souiri se convirtió en uno de los principales exponentes de la música árabe-andaluza, un género musical que modernizó y popularizó. Abderrahim es un cantante versátil que ha tocado todos los géneros musicales y actuado en los lugares más prestigiosos como la Ópera Garnier de París, la Ópera de El (...)

Ha muerto el cantante argelino Rachid Taha

13/09/2018 - El inimitable cantante Rachid Taha, nacido en Sig en el oeste de Argelia murió a los 59 años de un ataque al corazón en la noche del martes 1 al miércoles 12 de septiembre , declaró u familia. Rachid Taha es quien dio fama a la canción de Dahmane El Harrachi, "Yah Rayah" actualizándola al rock. "Su familia, sus parientes, sus amigos y su sello musical Naïve, con pesar y gran tristeza anuncian la muerte del artista Rachid Taha, que se produjo ayer por la noche después de un paro cardiaco en (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 75