En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
El deseo de emigrar en África Subsahariana, por Mark Hugo Lopez
...leer más...
África Subsahariana, “se compra y se vende”, marginando a sus Pueblos, por Lázaro Bustince
...leer más...
Aprendiendo para Enseñar - Caso de estudio Guinea Bissau , por Mª Auxiliadora Blázquez Rojas
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Uganda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Ruanda
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Las principales figuras de la oposición de las Comoras condenadas a cadena perpetua
...leer más...

La coalición opositora pide a la CEDEAO que intervenga contra las legislativas del 20 de diciembre en Togo
...leer más...

Mozambique ya forma parte del Tratado sobre el comercio de armas
...leer más...

El Producto Interior Bruto de Somalia crece un 3,1% en 2018
...leer más...

China sugiere a Estados Unidos que coopere con África sin injerencias
...leer más...

Las campañas para acabar con la violencia de género en Liberia amplian sus esfuerzos
...leer más...

El embajador de Burkina en Costa de Marfil se reúne con 8 menores burkinabeses víctimas del tráfico de personas
...leer más...

La violencia en Níger por grupos terroristas desplaza a 52.000 personas
...leer más...

Actos de violencia en Costa de Marfil durante las elecciones locales parciales
...leer más...

Se le ha vuelto a exigir a Jacob Zuma devolver el dinero por sus honorarios legales ... otra vez
...leer más...

¿Cómo celebran los cristianos la Navidad en África? ¿Y los musulmanes?
...leer más...

Sudáfrica congela temporalmente las relaciones con Ruanda
...leer más...

La dirección del Museo de Robben Island acusada de corrupción y nepotismo
...leer más...

Anunciadas las nominaciones al premio de la juventud africana "2018 Africa Youth Awards"
...leer más...

Jean Ping quiere tomar las riendas de Gabón
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
El cardenal de Bangui recorre los barrios musulmanes a pie, por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...
FITHEB 2018: Hacia una reformulación del teatro africano por Literafricas
...leer más...
El colonialismo francés en retirada, por Omer Freixa
...leer más...
Luca Fontana combate el brote de ébola en Kivu Norte, por Roge Blasco
...leer más...
Y Camerún se desangra, por Juan Tomás Ávila Laurel
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


Poetas africanos de nueva generación

18/12/2018 - Durante los últimos cinco años, Chris Abani y Kwame Dawes han reunido el trabajo de anteriores y actuales poetas africanos; pretenden reunir diez colecciones similares. Los poetas reseñados en esta nueva colección son Leila Chatti, Saddiq Dzukogi, Umniya Najaer, Amanda Bintu Holiday, Omotara James, Yalie Kamara, Rasaq Malik, Kechi Nomu, Romeo Oriogun, Henk Rossouw y Alexis Teyie. Este año, 2018, los tomos de los once poetas fueron publicados por Akashic en un suntuoso formato de colección. En (...)

Fotógrafos africanos que cambian la percepción del continente

18/12/2018 - La fotografía es una forma de expresión que personas de todo el mundo utilizan para documentar diferentes aspectos de sus vidas. En África han surgido varios fotógrafos que intentan cambiar la percepción que los medios tradicionales han tenido del continente africano; uno de estos artistas es Robert Nzaou-Kissolo, fotógrafo autodidacta de la República del Congo. Nzaou-Kissolo es conocido por documentar la vida desde una perspectiva única. Sus serie fotográficas sobre el pelo africano, realizada en (...)

Así es la navidad en Sudáfrica

17/12/2018 - Debido a que Sudáfrica está en el hemisferio sur, la Navidad llega en verano, así que hay mucho sol y hermosas flores en su esplendor. Las escuelas están cerradas por las vacaciones de Navidad y a algunas personas les gusta ir de campamento. Cantar villancicos en Nochebuena es muy popular en pueblos y ciudades. Los servicios de Carol by Candlelight (servicios de canto de villancicos a la luz de las velas) también son populares en la víspera de Navidad. Y mucha gente acude a los servicios (...)

Senegal inaugura el museo más grande del mundo dedicado a las civilizaciones negras

17/12/2018 - Después de 52 años de espera, Senegal finalmente está abriendo lo que se ha descrito como el museo más grande de la civilización negra en la capital, Dakar. Con cerca de 14.000 metros cuadrados de espacio y una capacidad para 18.000 piezas, el nuevo Museum of Black Civilizations ya es capaz de competir con el Museo Nacional de Historia Afroamericana de Washington. Las salas de exhibición incluyen Africa Now, que muestra arte contemporáneo africano y The Caravan and the Caravel, que cuenta la (...)

Sandra Nankoma gana el premio de mejor artista africana por su canción dedicada a todas las niñas de piel oscura

14/12/2018 - Sandra Nankoma, cantante de jazz de origen ugandés, ha recibido el premio como mejor artista femenina por su nuevo tema inspirado en la música africana. Su canción Kaddugala resulto premiada en la gala de los All Africa Music Awards (Afrima) de 2018, celebrada recientemente en Accra, Ghana. La letra va dirigida a las niñas y mujeres de piel oscura, incitándolas a abrazar su melanina y rechazar el blanqueamiento de la piel. La canción fue inspirada por la propia experiencia de Nankoma mientras (...)

Celebrar el Día Nacional de la Morna con el Estatuto de Patrimonio de la Humanidad objetivo de Cabo Verde en 2019

13/12/2018 - El Gobierno de Cabo Verde proyecta celebrar el Día Nacional de la Morna, en 2019, ya con el estatuto de Patrimonio de la Humanidad conseguido. Este compromiso está plasmado en el mensaje divulgado en honor al "alma más antigua del caboverdiano", la Morna. "En diciembre de 2019 tenemos un encuentro marcado con la historia para un momento en que todos sentiremos reforzados ese sentimiento fuerte y genuino que nos canta bajito al oído del alma "N’ta xinti feliz de ter nascido cabo-verdiano” (...)

How to Slay: la revista que muestra la impactante belleza negra

12/12/2018 - La revista sobre moda y belleza estadounidense How to Slay: Inspiration from the Queens and Kings of Black Style trata de un viaje inspirador a través de la moda negra en Estados Unidos desde el siglo XX hasta nuestros días. Esta revista incluye los iconos más famosos del estilo y gusto de la sociedad negra. Esta revista es una de las pocas investigaciones sobre el estilo y la moda negra que se han publicado y ofrece una descripción profusamente ilustrada del estilo afroamericano a lo largo (...)

Mitos y misterios de la antigua África

12/12/2018 - Dos artistas miran al pasado para dar vida al patrimonio con símbolos de Nubia, Egipto, Mali y Ghana, para que éstos hablen al presente. Así como las galerías colaborativas demuestran estar de moda con dos nuevos espectáculos, abundan también, los malos juegos de palabras. Las galerías colaborativas están de moda. Son la gran novedad dentro del escenario artístico del este africano. Ya durante este año, dos galerías de Tanzania han expuesto en Nairobi. Primero fueron 23 pintores de Vipaji que en Dar (...)

Ha muerto el músico Mohamed Sekat

10/12/2018 - Humilde y modesto, y sin ningún adorno que disfrazara a su persona, Mohamed Sekat destacaba por la forma en la que componía sus melodías y la manera en la hacía rimar su poesía. El arte era para él un mundo aparte, era el universo donde confluían los desacuerdos verbales y los acuerdos reconciliables para finalmente abrirse al amor, donde el altruismo tenía los colores de su empatía y reflexiones de su discreción. Mohamed Sekat murió hace unos días a los 66 años en Tixeraïne, su pueblo natal, a diez (...)

Miles Davis y Sauternes : combinaciones artísticas

05/12/2018 - Miles Davis En Kind of Blue, en 1959, el legendario Miles Davis llevaba el arte de la improvisación a un nivel nunca antes alcanzado. Acompañado, entre otros, con John Coltrane y Julian "Cannonball" Adderley en el saxofón y Bill Evans en el piano, el músico de jazz alcanzaba así un estado de gracia musical que no dejará de influir en generaciones de futuros músicos. John Coltrane dijo que Kind of Blue se grabó en el paraíso. Los números hablan por sí solos: el álbum vendió más de cuatro millones (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 77