En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Cabo Verde: las islas africanas de América, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
Libia: tres Gobiernos en desgobierno, por Juan Bautista Cartes
...leer más...
80 años de colonización, 58 de independencia fallida. El caso de República Democrática del Congo por Liliana A. Negrín
...leer más...
Los errores en el uso de las preposiciones por parte de los profesores malgaches de ELE, por Josie Cynthia Rakotovoavy
...leer más...
Escalada de tensiones al oeste del mar Rojo, por Juan Bautista Cartes
...leer más...

Blog Académico

Noticias
14.000 mujeres ya se benefician de los partos gratuitos en Gabón
...leer más...

La alianza alrededor del presidente de Nigeria se desmorona
...leer más...

Nueva Ley de partidos políticos en Benín
...leer más...

El plan antihepatitis de Senegal
...leer más...

37 nuevos motoristas de Policía Nacional en Malí
...leer más...

El Samu gabonés obtiene una incubadora móvil para salvar a los recién nacidos
...leer más...

Representantes electos de Vgayet creen que las visitas ministeriales son negativas para la región
...leer más...

El Presidente de Benín obliga a los médicos a elegir entre el sector público o el privado
...leer más...

Crisis de los medios de información públicos en Senegal
...leer más...

1700 agentes de seguridad penitenciaria sin sueldo durante 3 años en Gabón
...leer más...

Los responsables de salud de Guinea tratan el tema de la resistencia microbiana
...leer más...

Seminario para primeras damas sobre la Lucha contra el cáncer en agosto en Uagadugú
...leer más...

Asesinado el obispo copto ortodoxo Epiphanius, abad del monasterio de San Macario en Egipto
...leer más...

El Gobierno recibe a 159 repatriados malienses provenientes de Libia
...leer más...

El presidente de Burkina Faso Kaboré se despide de la representante en el país del FMI
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Esta historia es verdadera desde que la inventé, por Literafricas
...leer más...
Karlos Zurutuza tierra adentro en Libia, por Roge Blasco
...leer más...
Ecos, por Ushindi
...leer más...
El Imán que salvó la misión Católica, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Por qué Mandela es un héroe global, por Nestor Nongo
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


"Por qué 2018 es el año para visitar Egipto", según Forbes.

30/07/2018 - Egipto ha mejorado exitosamente su estatus como destino de vacaciones durante este 2018, sobre todo en relación a la seguridad y confianza del viajero. Muchas organizaciones han nominado a Egipto cómo uno de los mejores destinos de vacaciones. La revista de negocios Forbes ha publicado recientemente un artículo titulado “Por qué 2018 es el año para visitar Egipto”. En este artículo, la viajera y escritora Allison DiLiegro relata su experiencia personal en Egipto. En lugar de dar un enorme número (...)

Etiopía y Eritrea podrían jugar un partido de futbol para motivar la reconciliación

27/07/2018 - Etiopía está planeando jugar un partido de fútbol amistoso contra Eritrea, ha informado la agencia estatal de noticias Fana el pasado lunes. Semanas después del fin de la dramática guerra en la que ambos estados se han visto envueltos por 20 años, ahora planean otros medios de reconciliación lejos de los despachos. El partido sería jugado a finales de agosto en la capital de Eritrea, Asmara. El partido forma parte de los intentos del Primer Ministro etíope, Abiy Ahmed, desde la firma de la paz, de (...)

Muere Pancho Terry, el Rey del Chequeré

26/07/2018 - Pancho Terry, el Rey del Chequeré, falleció este martes 24 de julio en La Habana a los 78 años de edad. Aunque estudió el violín y por muchos años lo asumió en orquestas de baile en su natal provincia agramontina, como Maravillas de Florida y la Sinfónica de Camagüey, fue mediante la ejecución del chequeré, ese singular sonajero perteneciente a la tradición percutiva de origen africano, que alcanzó el más alto reconocimiento dentro y fuera de la Isla. Con su sombrero redondo de alas enormes y el (...)

0,73 céntimos de euro por asistir a las actividades culturales de Racont’Art en Cabilia

26/07/2018 - Los miles de personas que fueron este año a la aldea Tiferdoud, en la alta Cabilia, para asistir a la fiestas y actividades culturales del Festival Racont’Art se ha sorpendido al constatar que el comité del pueblo exigió a cada visitante el pago de 100 dinares (0,73 euros). Anteriormente, los pueblos que organizaban este evento cultural no exigían dinero a los visitantes. "Se trata del menoscabo de los principios de solidaridad, y especialmente del principio de hospitalidad, que se ven (...)

Apertura de la XV edición del festival Raconte-Arts en Cabilia

24/07/2018 - El arranque de las actividades de la XV edición del Festival Intercultural Raconte-Arts, organizado por la liga de Wilayas de las artes cinematográficas y dramáticas, tuvo lugar el pasado jueves 19 de julio en Tiferdoud, en la comuna de Abi Youcef, daïra Ain El Hammam, a 45 kilómetros al sureste de Tizi Ouzou. Este pueblo situado en las alturas de la Cabilia acoge a más de 450 artistas, entre ellos un centenar provenientes del extranjero (Francia, Portugal, España, Italia, el Congo y Rusia), (...)

Salvador Ondó, un “paisanu” de Guinea Ecuatorial ganador del campeonato de escanciadores de Asturias

18/07/2018 - La sidra, un mosto de manzana fermentado, se echa desde lo alto para que mejore sus propiedades. No todas las sidras son iguales. Hay mucha incultura sobre esta bebida y por ello se decidió la realización de concursos y exhibiciones profesionales. No es igual escanciar una sidra que fermentó en madera, que se echa con un chorro grueso y con el vaso en posición más vertical, que una que lo hizo en una barrica de acero inoxidable, en cuyo caso el chorro debe caer más fino y con el vaso en una (...)

Blockchain y propiedad en Malí, una obra de Segá Diarrah

18/07/2018 - Sucede que el control, la apropiación, la defensa y el reconocimiento de los derechos de propiedad inmobiliaria engendran violencia y tensiones que involucran a varios tipos de actores en el centro de Malí. En este Libro Blanco "Blockchain et le foncier au Mali", llevo a cabo una reflexión sobre la gestión de la propiedad inmobiliaria en Mali, dada la concepción poscolonial basada en la propiedad privada. La fuente de todos los problemas de la propiedad del suelo en Mali vendría de una (...)

Convocado en Argelia el Primer Premio Internacional para la Creatividad para artistas de África "Miriam Makeba"

11/07/2018 - La convocatoria para la participación en la primera edición del Premio Internacional para la creatividad "Miriam Makeba" fue lanzado a creadores africanos, anunció el Consejo Nacional de derechos de autor y derechos conexos (Onda) organizador del premio. Los solicitantes de este concurso internacional, abierto a artistas que residen en África, deben proporcionar, además del proyecto artístico, una prueba de identidad y residencia. Las solicitudes deben dirigirse a Onda por correo a la (...)

Las montañas Makhonjwa de Sudáfrica declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

05/07/2018 - Las montañas Makhonjwa, ubicadas en la provincia de Mpumalanga, se convirtieron hoy en el décimo lugar de Sudáfrica declarado Patrimonio de la Humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Conocidas también como el cinturón Barberton o la Tierra de la Montaña Baberton, estas elevaciones cubren un área de 120 por 60 kilómetros, el 80% de las mismas en territorio sudafricano y el resto en el vecino reino eSwatini (Suazilandia). Su punto más alto (...)

Alrededor de 40.000 personas se congregaron en Minneapolis para celebrar el día de la independencia de Somalia

04/07/2018 - Durante la tarde del pasado sábado 30 de junio, 40.000 personas de origen somalí celebraron el día de la independencia de su país con un enorme festival que bloqueó diversas avenidas de la zona metropolitana de Minneapolis y Saint Paul. La semana somalí se celebra del 30 de junio al 7 de julio y consiste en la celebración del festival del día de la independencia de Somalia, la cual data de 1960. Además, incluye diversidad de eventos culturales durante todo el evento. El tema de la semana somalí del (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 74